Mazmur 71:17

71:17 O God, you have taught me since I was young,

and I am still declaring ¹  your amazing deeds.

Mazmur 72:18-19

72:18 The Lord God, the God of Israel, deserves praise! ² 

He alone accomplishes amazing things! ³ 

72:19 His glorious name deserves praise ⁴  forevermore!

May his majestic splendor ⁵  fill the whole earth!

We agree! We agree! ⁶ 

Mazmur 77:11

77:11 I will remember the works of the Lord.

Yes, I will remember the amazing things you did long ago! ⁷ 

Mazmur 77:14

77:14 You are the God who does amazing things;

you have revealed your strength among the nations.

Mazmur 105:2

105:2 Sing to him!

Make music to him!

Tell about all his miraculous deeds!

[71:17]  ¹ tn Heb “and until now I am declaring.”

[72:18]  ² tn Heb “[be] blessed.” See Pss 18:46; 28:6; 31:21; 41:13.

[72:18]  ³ tn Heb “[the] one who does amazing things by himself.”

[72:19]  ⁴ tn Heb “[be] blessed.”

[72:19]  ⁵ tn Or “glory.”

[72:19]  ⁶ tn Heb “surely and surely” (אָמֵן וְאָמֵן [’amen vÿ’amen], i.e., “Amen and amen”). This is probably a congregational response of agreement to the immediately preceding statement about the propriety of praising God.

[77:11]  ⁷ tn Heb “yes, I will remember from old your wonders.”

[77:11]  sn The psalmist refuses to allow skepticism to win out. God has revealed himself to his people in tangible, incontrovertible ways in the past and the psalmist vows to remember the historical record as a source of hope for the future.